Badaranii

Publicul a fost atat de entuziasmat de aparitia unei alte piese venetiene, incat pentru toamna aceasta nu mai e nevoie de nicio alta noutate.

In mod deosebit femeile sunt acelea care ii imblanzesc pe sotii lor sau ii fac ridicoli.

Trei dintre neciopliti sunt casatoriti. Margarita, incapatanata, ingamfata, artagoasa, face totul pentru a-l face pe Lunardo, sotul ei, de nesuferit. Marina, in limitarea ei intelectuala, nu poate castiga nicio influenta asupra barbatului ei, Simon; iar abila Felice face din Canciano tot ce vrea. Se pricepe sa-l linguseasca in asa maniera, incat, cu toata badarania lui, nu-i poate refuza nimic.

• Morala acestei piese nu mai e chiar necesara in vremurile noastre: arareori mai apar admiratori ai vechii cumpatari. Cu toate acestea mai sunt inca multi soti care, intre cei patru pereti ai casei sunt insuportabili, iar in societate joaca rolul cavalerilor gentili; trebuie sa-i compatimesc daca au de-a face cu neveste ca Marina, mai mult, daca sunt casatoriti cu vreo Margarita si le doresc neveste ca Felice

  Carlo Goldoni