Sfantul Vasile cel Mare a fost unul dintre marii Parinti ai Bisericii. El este cunoscut pentru opera filantropica imensa si spiritul organizatoric extraordinar. Ca Teolog este asezat in randul marilor cugetatori si traitori ai Bisericii, alaturi de Sfintii Grigorie de Nazianz, Grigorie de Nyssa si Ioan Gura de Aur.

Totodata, Sfantul Vasile este si printre primii Parinti care ofera un cadru pentru organizarea vietii monahale, plecand de la Sfanta Scriptura, de la modelul ascetilor egipteni si palestinieni dar si de la propria experienta de traitor. Asa s-au nascut faimoasele Reguli mari si mici, asa s-au nascut Constitutiile ascetice. Acestea au fost publicate, de curand, alaturi de alte scrieri, in noua colectie ”Parinti si Scriitori Bisericesti”, in volumul 5.

Operele sunt grupate sub titlul ”Scrieri morale si ascetice”. Un studiu introductiv amplu, scris de Pr. Prof. Univ. Dr. Vasile Raduca si intitulat ”Asceza crestina si modelul de asceza si viata morala propus de Sfantul Vasile cel Mare”, ne introduce in atmosfera acestor lucrari fondatoare ale monahismului crestin.

Operele traduse si reunite in volumul 5 sunt Regulile morale, Regulile mari, Regulile mici, Cuvintele ascetice si Constitutiile ascetice.