Salvează ca:
Salvată ca:
Cel mai mic preț
Titlu folosit de magazin
Preț
Magazin
Glasul linistii
Libris · În stoc
29.40 Lei
Istoricul prețului
Teme
Descriere
Paginile care urmeaza sunt preluate din Cartea Preceptelor de Aur, lucrare incredintata discipolilor mistici din Orient. Cunoasterea lor este obligatorie in acea scoala ale carei invataturi sunt acceptate de multi teosofi. De aceea, cunoscand multe dintre aceste precepte pe dinafara, traducerea lor a fost o sarcina relativ usoara...
-
Lucrarea din care am facut aceasta traducere face parte din aceeasi serie din care au fost preluate versurile Cartii Dzyan, pe care se intemeiaza "Doctrina Secreta". Cartea Preceptelor de Aur pare sa aiba aceeasi origine ca si marea opera mistica numita Paramartha care, potrivit legendei lui Nagarjuna, a fost inmanata marelui Arhat de Naga sau "Sarpe" (de fapt un nume dat vechilor Initiati)... Cartea Preceptelor de Aur - dintre ale carei scrieri unele sunt pre-budiste, altele dintr-o perioada mai tarzie - contine cam nouazeci de mici tratate. Dintre acestea, am memorat cu ani in urma treizeci si noua. Pentru a traduce mai usor restul ar trebui sa ma opresc asupra notelor imprastiate pe un mare numar de hartii si jurnale adunate in ultimii douazeci de ani si niciodata puse in ordine. Insa nici nu pot fi traduse toate si daruite unei lumi prea egoiste si prea atasate de obiectele simturilor, pentru a fi pregatita sa primeasca cu un spirit corect o asemenea inalta morala. Niciodata un om, fara o extraordinara perseverenta in cunoasterea de sine, nu-si va putea apleca urechea la invatatura aceasta.
HPB
Detalii
- Autor
- Helena Petrovna Blavatsky
- Editura
- Noua Acropola
- Anul publicării
- 2019
- Pagini
- 66