Peregrin. Prin patria cuvintelor

„Profilul carturarului Nicolae Balota, pe care acest volum se straduieste sa-l contureze, aduna laolalta expresivitatea, rigoarea si eruditia eseistului si criticului literar, dar si afectivitatea sublimata a memorialistului. Sumarul cartii e alcatuit din mai multe texte semnate de Nicolae Balota, relevante pentru conceptia sa critica si estetica, dintr-o schita de portret apartinand lui Matei Boila, din doua dialoguri in care se impletesc accentele confesive si proiectiile teoretice si din doua sectiuni exegetice. Prima, Interpretari, contine abordari ale operei critice sau memorialistice a lui Nicolae Balota in ansamblul ei, in timp ce a doua, Lecturi, cuprinde analize aplicate asupra unei anumite carti. La toate acestea se adauga necesarele repere bio-bibliografice. Textele au fost initial tiparite intr-un numar al revistei „Vatra” consacrat lui Nicolae Balota; asa se explica unele referiri ale autorilor la binecunoscuta revista din Targu-Mures. Le multumesc, si pe aceasta cale, domnului Nicolae Balota, pentru amabilitatea cu care a raspuns provocarii noastre, si celorlalti autori, pentru disponibilitatea domniilor lor, fara de care acest volum ar fi fost imposibil de realizat.” (Iulian Boldea)